существование

существование
1) (наличие в действительности) esistenza ж., disponibilità ж.
2) (жизнь) esistenza ж., vita ж., sussistenza ж.

средства к существованию — mezzi di sussistenza

* * *
с.
1) (бытие) esistenza f; vita f

прекратить существова́ние — cessare di esistere / vivere

2) (образ жизни) vita f; esistenza f

борьба за существова́ние — la lotta per la sopravvivenza

средства существова́ния — mezzi di sussistenza

зарабатывать средства к существова́нию — guadagnarsi <la vita / il pane>

* * *
n
gener. essere, sussistenza, esistenza

Universale dizionario russo-italiano. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • существование — Существование …   Словарь синонимов русского языка

  • СУЩЕСТВОВАНИЕ — (позднелат. ex(s)istentia, от лат. ex(s)isto существую) филос. категория, выражающая одно из фундаментальных свойств бытия. Во многих учениях С. является синонимом бытия. Впервые термин «С.» появился в схоластической философии в паре… …   Философская энциклопедия

  • Существование — Существование (лат. exsistentia/existentia от exsisto/existo выступаю, появляюсь, выхожу, появляюсь, возникаю, происхожу, оказываюсь, существую[1])  аспект всякого сущего, в отличие от другого его аспекта  сущности. В отличие… …   Википедия

  • существование — См. бытие, жизнь вести жалкое существование, влачить жалкое существование, кончить земное существование, отравлять существование... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999.… …   Словарь синонимов

  • СУЩЕСТВОВАНИЕ — СУЩЕСТВОВАНИЕ, существования, ср. 1. только ед. Жизнь, бытие. «Великим подспорьем всего его существования, неизменным товарищем и другом была ему его тетка.» А.Тургенев. «Есть много средств сделать человеческое существование постылым.» Салтыков… …   Толковый словарь Ушакова

  • существование —     СУЩЕСТВОВАНИЕ, наличие, реальность, факт, явление     СУЩЕСТВОВАТЬ, быть, иметься, наличествовать, бытовать …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • СУЩЕСТВОВАНИЕ — 1) в истории философии понятие, обозначавшее наличное бытие вещи, которое, в отличие от сущности, постигается не мышлением, но опытом.2) Центральная категория экзистенциализма …   Большой Энциклопедический словарь

  • СУЩЕСТВОВАНИЕ — Характерно, что дискуссия о существовании, в которой принимали участие все видные философы и логики того времени Рудольф Карнап, Алонзо Черч, Уиллард Куайн, разгорелась во время второй мировой войны. Скорее закономерно, чем парадоксально, что… …   Энциклопедия культурологии

  • СУЩЕСТВОВАНИЕ — СУЩЕСТВОВАНИЕ, я, ср. 1. см. существовать. 2. Жизнь, бытие. Средства к существованию. Влачить нищенское с. Борьба за с. (за то, чтобы выжить). Отравить кому н. с. (помешать жить, нарушить покой, сделать жизнь несносной). Толковый словарь Ожегова …   Толковый словарь Ожегова

  • существование — атрибут объекта (# ситуации). ↓ квантор существования (матем). | теорема существования (матем). модальные отношения. ВОЗМОЖНОСТЬ, некоторый условие, истинность, правильность, обоснование, содержание …   Идеографический словарь русского языка

  • существование — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? существования, чему? существованию, (вижу) что? существование, чем? существованием, о чём? о существовании 1. Существованием называется чьё либо пребывание в состоянии активной жизнедеятельности.… …   Толковый словарь Дмитриева

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”